Akkrum Skytstoel

Al vanaf 1700 stonden er houten bouwwerkjes boven rivier de Boarn. Deze 'húskes' werden gebruikt om de dagelijkse behoeften te doen. Tot ± 1920 loosden ze direct op het water, later werden ze op de wal geplaatst en in opdracht van de gemeente uitgerust met 'tontsjes' die wekelijks met behulp van een praam werden gewisseld. Omstreeks 1970 verdwenen ze uit het dorpsbeeld.

Vooral de eerst exemplaren boven water waren de skutsje schippers bij de doorvaart door Akkrum totlast en dat droeg mede bij aan de schimpnaam 'skytstuollen' voor de Akkrumers.


Bereits ab 1700 gab es über dem Boarn Fluss Holzkonstruktionen. Diese "Häuser" dienten dem täglichen Bedarf. Bis zu ± 1920 mündeten sie direkt ins Wasser, später wurden sie an Land gebracht und im Auftrag der Gemeinde mit „Fässern“ ausgestattet, die wöchentlich mit Hilfe eines Kinderwagens gewechselt wurden. Um 1970 verschwanden sie aus der Dorfszene.
Vor allem die ersten Exemplare über Wasser waren für Skipper eine Belastung, als sie Akkrum passierten, und dies trug zu dem Spitznamen "Kotensitze" für die Akkrumers bei.

Already from 1700 there were wooden structures above the Boarn river. These 'houses' were used to do daily needs. Up to ± 1920 they discharged directly onto the water, later they were placed on shore and equipped on behalf of the municipality with 'barrels' that were changed weekly with the help of a pram. Around 1970 they disappeared from the village scene.
Especially the first specimens above water were a burden for skippers when they passed through Akkrum, and that contributed to the nickname 'poop seats' for the Akkrumers.